{"id":743,"date":"2026-10-16T11:12:41","date_gmt":"2026-10-16T09:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/testsite.at\/datenschutz\/"},"modified":"2026-10-17T02:16:38","modified_gmt":"2026-10-17T00:16:38","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/testsite.at\/ro\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protec\u021bia datelor"},"content":{"rendered":"<main id='bde-main'><section class=\"bde-section-743-100 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-code-block-743-101 bde-code-block\">\n\n  <!-- ===== Datenschutz \u00b7 S01 \u00b7 Datenschutz (WTC-Vorlage) ===== -->\n<section class=\"rb-legal\" data-rb-legal><header class=\"rb-legal__hero\"><div class=\"rb-legal__w\"><p class=\"rb-legal__pill\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 5 6v5.5c0 4.6 3 8 7 9.5 4-1.5 7-4.9 7-9.5V6z\"\/><path d=\"m9 12 2 2 4-4\"\/><\/svg><span>Informa\u021bii legale \u00b7 Bioresonanz Rox<\/span><\/p><h1>Protec\u021bia datelor<\/h1><p class=\"rb-legal__sub\">Cum proced\u0103m cu datele dumneavoastr\u0103 \u2013 clar \u0219i pe scurt.<\/p><\/div><\/header><div class=\"rb-legal__w rb-legal__grid\"><nav class=\"rb-legal__nav\" aria-label=\"Sec\u021biuni\"><p>Cuprins<\/p><ol><li><a href=\"#verantwortlicher\"><span>01<\/span>Operatorul de date<\/a><\/li><li><a href=\"#hosting\"><span>02<\/span>G\u0103zduire \u0219i fi\u0219iere jurnal ale serverului<\/a><\/li><li><a href=\"#kontaktaufnahme\"><span>03<\/span>Contact \u0219i formulare<\/a><\/li><li><a href=\"#terminbuchung\"><span>04<\/span>Programarea online<\/a><\/li><li><a href=\"#whatsapp\"><span>05<\/span>Contact prin WhatsApp<\/a><\/li><li><a href=\"#newsletter\"><span>06<\/span>Newsletter<\/a><\/li><li><a href=\"#cookies\"><span>07<\/span>Cookie-uri \u0219i consim\u021b\u0103m\u00e2nt<\/a><\/li><li><a href=\"#statistik\"><span>08<\/span>Statistica vizitatorilor<\/a><\/li><li><a href=\"#google-maps\"><span>09<\/span>Google Maps<\/a><\/li><li><a href=\"#social-media\"><span>10<\/span>Re\u021bele sociale (Facebook, Instagram)<\/a><\/li><li><a href=\"#schriftarten\"><span>11<\/span>Fonturi<\/a><\/li><li><a href=\"#ihre-rechte\"><span>12<\/span>Drepturile dumneavoastr\u0103<\/a><\/li><li><a href=\"#beschwerde\"><span>13<\/span>Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere<\/a><\/li><\/ol><\/nav><div class=\"rb-legal__main\"><article class=\"rb-legal__card\" id=\"verantwortlicher\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3\" y=\"5\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"3\"\/><circle cx=\"9\" cy=\"11\" r=\"2.2\"\/><path d=\"M5.8 16a3.4 3.4 0 0 1 6.4 0M14.5 10h4M14.5 13.5h3\"\/><\/svg><\/span><h2>Operatorul de date<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest website, \u00een sensul Regulamentului general privind protec\u021bia datelor (GDPR), este:<\/p><\/div><dl class=\"rb-legal__kv\"><div><dt>Nume<\/dt><dd>Irina Roxana Tudor<\/dd><\/div><div><dt>Adres\u0103<\/dt><dd>Simmeringer Hauptstra\u00dfe 30-32\/8\/19, 1110 Viena<\/dd><\/div><div><dt>Telefon<\/dt><dd><a href=\"tel:+4369010581058\">+43 690 1058 1058<\/a><\/dd><\/div><div><dt>E-mail<\/dt><dd><a href=\"mailto:office@bioresonanzexpert.at\">office@bioresonanzexpert.at<\/a><\/dd><\/div><\/dl><div class=\"rb-legal__rt\" style=\"margin-top:14px\"><p>Prelucr\u0103m datele cu caracter personal exclusiv \u00een baza GDPR \u0219i a legii austriece privind protec\u021bia datelor (DSG) \u0219i doar \u00een m\u0103sura necesar\u0103 scopului respectiv. Pentru \u00eentreb\u0103ri legate de protec\u021bia datelor ne pute\u021bi contacta la datele de contact de mai sus.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"hosting\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3.5\" y=\"4\" width=\"17\" height=\"7\" rx=\"2\"\/><rect x=\"3.5\" y=\"13\" width=\"17\" height=\"7\" rx=\"2\"\/><path d=\"M7.5 7.5h.01M7.5 16.5h.01\"\/><\/svg><\/span><h2>G\u0103zduire \u0219i fi\u0219iere jurnal ale serverului<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Acest website este g\u0103zduit de un furnizor de servicii de hosting cu servere \u00een UE \u0219i este \u00eentre\u021binut tehnic de agen\u021bia noastr\u0103 web Marinwebdesign. Ambii prelucreaz\u0103 date doar \u00een numele nostru \u0219i pe baza unui contract de prelucrare a datelor (art. 28 GDPR).<\/p><p>La accesarea website-ului, serverul salveaz\u0103 automat informa\u021biile transmise de browserul dumneavoastr\u0103: adresa IP, data \u0219i ora acces\u0103rii, pagina accesat\u0103, URL-ul de provenien\u021b\u0103, tipul browserului \u0219i sistemul de operare. Avem nevoie de aceste date pentru a afi\u0219a website-ul, pentru a-i garanta securitatea \u0219i pentru a detecta erori sau atacuri. Temeiul juridic este interesul nostru legitim (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Fi\u0219ierele jurnal sunt p\u0103strate doar at\u00e2t c\u00e2t este necesar \u00een aceste scopuri \u0219i apoi sunt \u0219terse automat.<\/p><p>Transmiterea datelor \u00eentre browserul dumneavoastr\u0103 \u0219i serverul nostru este criptat\u0103 (SSL\/TLS, recognoscibil dup\u0103 \u201ehttps:\/\/\u201d).<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"kontaktaufnahme\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3\" y=\"5\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"3\"\/><path d=\"m4 7 8 6 8-6\"\/><\/svg><\/span><h2>Contact \u0219i formulare<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Dac\u0103 ne contacta\u021bi prin formularul de contact, prin formularul de \u00eenscriere la curs, prin e-mail sau telefonic, prelucr\u0103m datele furnizate (de ex. nume, adres\u0103 de e-mail, num\u0103r de telefon, con\u021binutul mesajului) pentru a v\u0103 r\u0103spunde la solicitare, pentru a stabili o programare sau pentru a organiza participarea la curs.<\/p><p>Temeiul juridic este efectuarea demersurilor precontractuale, respectiv executarea contractului (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR), precum \u0219i interesul nostru legitim de a r\u0103spunde solicit\u0103rilor (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).<\/p><p>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne transmite\u021bi prin formular doar informa\u021biile necesare pentru solicitarea dumneavoastr\u0103. Dac\u0103 ne oferi\u021bi \u00een mod voluntar informa\u021bii despre s\u0103n\u0103tatea dumneavoastr\u0103, le prelucr\u0103m exclusiv pentru a v\u0103 solu\u021biona solicitarea, pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103 expres (art. 9 alin. 2 lit. a GDPR), pe care \u00eel pute\u021bi retrage oric\u00e2nd.<\/p><p>Solicit\u0103rile dumneavoastr\u0103 sunt \u0219terse dup\u0103 ce au fost solu\u021bionate, dac\u0103 nu exist\u0103 obliga\u021bii legale de p\u0103strare (de ex. \u0219apte ani pentru documentele relevante fiscal, conform \u00a7 132 BAO). Pentru protec\u021bia \u00eempotriva spamului, formularele folosesc un c\u00e2mp de verificare invizibil; nu sunt integrate servicii precum reCAPTCHA.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"terminbuchung\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3.5\" y=\"5\" width=\"17\" height=\"15.5\" rx=\"3\"\/><path d=\"M3.5 10h17M8 3v4M16 3v4\"\/><path d=\"m9 15 2 2 4-4\"\/><\/svg><\/span><h2>Programarea online<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>C\u00e2nd face\u021bi o programare pe acest site, salv\u0103m prenumele, numele, adresa de e-mail, num\u0103rul de telefon, tratamentul ales, data \u0219i ora, precum \u0219i mesajul dvs., dac\u0103 scrie\u021bi unul. Folosim aceste date pentru a administra programarea, pentru a v\u0103 trimite confirmarea \u0219i, cu o zi \u00eenainte, un e-mail de reamintire \u0219i pentru a v\u0103 putea contacta dac\u0103 apar schimb\u0103ri. Temeiul legal este art. 6 alin. 1 lit. b RGPD (programare la cererea dvs.).<\/p><p>Program\u0103rile sunt administrate prin propriul nostru sistem de programare, folosit \u00eempreun\u0103 cu salonul de cosmetic\u0103 Rox Beauty (aceea\u0219i proprietar\u0103) pe serverul World4You Internet Services GmbH, Linz. E-mailurile sunt trimise prin serverul de e-mail World4You. Pentru protec\u021bie \u00eempotriva abuzurilor, adresa IP este p\u0103strat\u0103 cel mult o zi. Datele de client le p\u0103str\u0103m c\u00e2t timp sunte\u021bi clienta sau clientul nostru \u0219i le \u0219tergem la cererea dvs., dac\u0103 nu exist\u0103 o obliga\u021bie legal\u0103 de p\u0103strare. Pentru programare nu se folosesc cookie-uri.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"whatsapp\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 20l1.3-4A8.5 8.5 0 1 1 8.4 19z\"\/><path d=\"M9 8.6c0 3.4 3 6.4 6.4 6.4l1.1-1.6-2-1-1 .9a5 5 0 0 1-2.8-2.8l.9-1-1-2z\"\/><\/svg><\/span><h2>Contact prin WhatsApp<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Pe website-ul nostru g\u0103si\u021bi linkuri c\u0103tre WhatsApp. Abia c\u00e2nd da\u021bi clic pe un astfel de link, se deschide WhatsApp. Dac\u0103 ne scrie\u021bi pe WhatsApp, prelucr\u0103m numele, num\u0103rul de telefon, precum \u0219i con\u021binutul \u0219i ora mesajelor dumneavoastr\u0103 pentru a v\u0103 solu\u021biona solicitarea (art. 6 alin. 1 lit. b, respectiv lit. f GDPR).<\/p><p>Furnizorul este WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Este posibil ca datele s\u0103 fie transmise \u0219i c\u0103tre servere ale grupului Meta din SUA. Transferul \u00een SUA se bazeaz\u0103 pe decizia de adecvare a Comisiei Europene privind EU-US Data Privacy Framework, \u00een m\u0103sura \u00een care furnizorul este certificat, \u0219i suplimentar pe clauze contractuale standard (art. 46 GDPR). Informa\u021bii suplimentare: <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea<\/a>. Dac\u0103 nu dori\u021bi acest lucru, ne pute\u021bi contacta cu pl\u0103cere telefonic sau prin e-mail.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"newsletter\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21 3 10 14\"\/><path d=\"M21 3 14.5 21 10 14 3 9.5z\"\/><\/svg><\/span><h2>Newsletter<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Dac\u0103 v\u0103 abona\u021bi la newsletterul nostru, salv\u0103m adresa dumneavoastr\u0103 de e-mail, precum \u0219i data \u0219i ora \u00eenscrierii, pentru a v\u0103 trimite regulat impulsuri despre biorezonan\u021b\u0103 \u0219i bun\u0103stare, precum \u0219i voucherul anun\u021bat. Temeiul juridic este consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).<\/p><p>V\u0103 pute\u021bi dezabona oric\u00e2nd de la newsletter, de exemplu prin linkul de dezabonare din fiecare edi\u021bie sau printr-un e-mail la <a href=\"mailto:office@bioresonanzexpert.at\">office@bioresonanzexpert.at<\/a>. Dup\u0103 dezabonare, adresa dumneavoastr\u0103 este \u0219tears\u0103 din lista de distribu\u021bie.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"cookies\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M20.5 12.5A8.5 8.5 0 1 1 11.5 3.5a3 3 0 0 0 4 3.5 3 3 0 0 0 5 5.5z\"\/><path d=\"M8.5 9.5h.01M8 14.5h.01M12.5 12.5h.01M15 16.5h.01\"\/><\/svg><\/span><h2>Cookie-uri \u0219i consim\u021b\u0103m\u00e2nt<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Website-ul nostru folose\u0219te doar cookie-uri strict necesare din punct de vedere tehnic, de exemplu pentru a salva set\u0103rile de cookie sau limba aleas\u0103 (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR, \u00a7 165 alin. 3 TKG 2021). Serviciile care transmit date c\u0103tre ter\u021bi sunt \u00eenc\u0103rcate doar cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR). Pute\u021bi retrage sau modifica oric\u00e2nd consim\u021b\u0103m\u00e2ntul prin set\u0103rile de cookie de pe website.<\/p><p>\u00cen plus, pute\u021bi \u0219terge sau bloca cookie-urile \u00een browserul dumneavoastr\u0103. Unele func\u021bii ale website-ului pot fi atunci disponibile doar par\u021bial.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"statistik\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 20V4M4 20h16\"\/><path d=\"M8 16v-4M12 16V9M16 16v-6\"\/><\/svg><\/span><h2>Statistica vizitatorilor<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea ofertei noastre realiz\u0103m o statistic\u0103 simpl\u0103 a vizitatorilor cu pluginul WordPress WP Statistics. Evaluarea are loc exclusiv pe propriul nostru server web; datele nu sunt transmise c\u0103tre ter\u021bi. Adresele IP sunt anonimizate, respectiv salvate criptat, astfel \u00eenc\u00e2t nu se poate stabili o leg\u0103tur\u0103 cu o persoan\u0103. Temeiul juridic este interesul nostru legitim de a optimiza website-ul (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"google-maps\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-7-6.1-7-11.5a7 7 0 0 1 14 0C19 14.9 12 21 12 21z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"9.5\" r=\"2.6\"\/><\/svg><\/span><h2>Google Maps<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Pe pagina de contact pute\u021bi afi\u0219a o hart\u0103 Google Maps. Harta se \u00eencarc\u0103 abia c\u00e2nd da\u021bi clic pe \u201e\u00cencarc\u0103 harta\u201d. Atunci browserul dumneavoastr\u0103 se conecteaz\u0103 la serverele Google, iar Google prime\u0219te, printre altele, adresa dumneavoastr\u0103 IP \u0219i informa\u021bia c\u0103 a\u021bi vizitat pagina noastr\u0103. Temeiul juridic este consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 prin clic (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).<\/p><p>Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Transferul \u00een SUA se bazeaz\u0103 pe decizia de adecvare a Comisiei Europene privind EU-US Data Privacy Framework, \u00een m\u0103sura \u00een care furnizorul este certificat, \u0219i suplimentar pe clauze contractuale standard (art. 46 GDPR). Informa\u021bii suplimentare: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">policies.google.com\/privacy<\/a>.<\/p><p>Linkurile c\u0103tre recenziile Google \u0219i c\u0103tre planificarea traseului deschid Google \u00eentr-o fereastr\u0103 nou\u0103; acolo se aplic\u0103 regulile de confiden\u021bialitate ale Google.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"social-media\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"2.5\"\/><circle cx=\"18\" cy=\"6\" r=\"2.5\"\/><circle cx=\"18\" cy=\"18\" r=\"2.5\"\/><path d=\"m8.2 10.8 7.6-3.6M8.2 13.2l7.6 3.6\"\/><\/svg><\/span><h2>Re\u021bele sociale (Facebook, Instagram)<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Avem pagini pe Facebook \u0219i Instagram. Pe website-ul nostru aceste re\u021bele sunt doar legate prin linkuri, nu se \u00eencarc\u0103 niciun plugin. Abia c\u00e2nd da\u021bi clic pe un link, ajunge\u021bi la re\u021beaua respectiv\u0103.<\/p><p>C\u00e2nd vizita\u021bi profilurile noastre, datele dumneavoastr\u0103 sunt prelucrate de Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irlanda. Pentru statisticile paginii (Insights) suntem operatori asocia\u021bi \u00eempreun\u0103 cu Meta (art. 26 GDPR). Transferul \u00een SUA se bazeaz\u0103 pe decizia de adecvare a Comisiei Europene privind EU-US Data Privacy Framework, \u00een m\u0103sura \u00een care furnizorul este certificat, \u0219i suplimentar pe clauze contractuale standard (art. 46 GDPR). Informa\u021bii despre prelucrarea datelor: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facebook.com\/privacy\/policy<\/a> si <a href=\"https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">privacycenter.instagram.com\/policy<\/a>.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"schriftarten\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 20h4L19.5 8.5a2.8 2.8 0 0 0-4-4L4 16z\"\/><path d=\"m14 6 4 4\"\/><\/svg><\/span><h2>Fonturi<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Fonturile folosite pe acest website (Fraunces \u0219i Figtree) sunt salvate local pe serverul nostru. La accesarea paginii nu se realizeaz\u0103 nicio conexiune cu serverele Google sau ale altor furnizori de fonturi.<\/p><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"ihre-rechte\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 5 6v5.5c0 4.6 3 8 7 9.5 4-1.5 7-4.9 7-9.5V6z\"\/><path d=\"m9 12 2 2 4-4\"\/><\/svg><\/span><h2>Drepturile dumneavoastr\u0103<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rights\"><div><span><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 11v5.5M12 7.5h.01\"\/><\/svg><\/span><b>Informare<\/b><\/div><div><span><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 20h4L19.5 8.5a2.8 2.8 0 0 0-4-4L4 16z\"\/><path d=\"m14 6 4 4\"\/><\/svg><\/span><b>Rectificare<\/b><\/div><div><span><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7h16M10 11v6M14 11v6\"\/><path d=\"M6 7l1 13h10l1-13M9 7V4h6v3\"\/><\/svg><\/span><b>\u0218tergere<\/b><\/div><div><span><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M10 9v6M14 9v6\"\/><\/svg><\/span><b>Restric\u021bionare<\/b><\/div><div><span><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 8h13l-3-3M20 16H7l3 3\"\/><\/svg><\/span><b>Portabilitate<\/b><\/div><div><span><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"m5.6 5.6 12.8 12.8\"\/><\/svg><\/span><b>Opozi\u021bie<\/b><\/div><div><span><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"m9 9 6 6M15 9l-6 6\"\/><\/svg><\/span><b>Retragere<\/b><\/div><\/div><div class=\"rb-legal__accs\"><div class=\"rb-legal__acc\"><button type=\"button\" class=\"rb-legal__aq\" aria-expanded=\"false\"><span>Informare, rectificare \u0219i \u0219tergere<\/span><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><div class=\"rb-legal__aa\"><div><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Ave\u021bi dreptul de a primi informa\u021bii despre datele salvate despre dumneavoastr\u0103 (art. 15 GDPR), de a cere rectificarea datelor incorecte (art. 16 GDPR) \u0219i \u0219tergerea datelor dumneavoastr\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care nu exist\u0103 obliga\u021bii legale de p\u0103strare (art. 17 GDPR).<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rb-legal__acc\"><button type=\"button\" class=\"rb-legal__aq\" aria-expanded=\"false\"><span>Restric\u021bionare \u0219i portabilitatea datelor<\/span><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><div class=\"rb-legal__aa\"><div><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Pute\u021bi cere restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 (art. 18 GDPR) \u0219i ave\u021bi dreptul de a primi datele pe care ni le-a\u021bi furnizat \u00eentr-un format uzual, care poate fi citit automat (art. 20 GDPR).<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rb-legal__acc\"><button type=\"button\" class=\"rb-legal__aq\" aria-expanded=\"false\"><span>Opozi\u021bie \u0219i retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului<\/span><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><div class=\"rb-legal__aa\"><div><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Dac\u0103 o prelucrare se bazeaz\u0103 pe interesul nostru legitim, v\u0103 pute\u021bi opune oric\u00e2nd, din motive legate de situa\u021bia dumneavoastr\u0103 particular\u0103 (art. 21 GDPR). Un consim\u021b\u0103m\u00e2nt acordat \u00eel pute\u021bi retrage oric\u00e2nd, cu efect pentru viitor (art. 7 alin. 3 GDPR). Legalitatea prelucr\u0103rii efectuate p\u00e2n\u0103 atunci r\u0103m\u00e2ne neafectat\u0103.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rb-legal__acc\"><button type=\"button\" class=\"rb-legal__aq\" aria-expanded=\"false\"><span>Cum v\u0103 exercita\u021bi drepturile<\/span><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><div class=\"rb-legal__aa\"><div><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Este suficient un mesaj simplu la <a href=\"mailto:office@bioresonanzexpert.at\">office@bioresonanzexpert.at<\/a> . R\u0103spundem solicit\u0103rii dumneavoastr\u0103 \u00een termen de o lun\u0103.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><article class=\"rb-legal__card\" id=\"beschwerde\"><header><span class=\"rb-legal__ic\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 4v16M5 20h14M6 8h12\"\/><path d=\"M6 8 3 14h6zM18 8l-3 6h6z\"\/><\/svg><\/span><h2>Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere<\/h2><\/header><div class=\"rb-legal__rt\"><p>Dac\u0103 considera\u021bi c\u0103 prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 \u00eencalc\u0103 legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor, pute\u021bi depune o pl\u00e2ngere la autoritatea austriac\u0103 pentru protec\u021bia datelor (Datenschutzbeh\u00f6rde): Barichgasse 40-42, 1030 Viena, <a href=\"mailto:dsb@dsb.gv.at\">dsb@dsb.gv.at<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dsb.gv.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dsb.gv.at<\/a>. Ne-ar bucura \u00eens\u0103 s\u0103 ne contacta\u021bi mai \u00eent\u00e2i, pentru a v\u0103 putea clarifica solicitarea.<\/p><\/div><\/article><aside class=\"rb-legal__cta\"><div><h2>\u00centreb\u0103ri despre protec\u021bia datelor?<\/h2><p>Scrie\u021bi-mi \u2013 v\u0103 ofer cu pl\u0103cere informa\u021bii despre datele dumneavoastr\u0103.<\/p><\/div><a class=\"rb-legal__btn\" href=\"mailto:office@bioresonanzexpert.at\">Trimite un e-mail<svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14\"\/><path d=\"m13 6 6 6-6 6\"\/><\/svg><\/a><\/aside><!-- \u25bc\u25bc\u25bc Links bis zum Domainwechsel mit href=\"#\" \u2013 nach dem Umzug auf \/impressum\/ und \/datenschutz\/ setzen \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<p class=\"rb-legal__links\"><a href=\"#\">Impressum<\/a> \u00b7 <a href=\"#\">Protec\u021bia datelor<\/a><\/p>\n<!-- \u25b2\u25b2\u25b2 --><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<\/div><\/div>\n<\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliches \u00b7 Bioresonanz RoxDatenschutzWie wir mit Ihren Daten umgehen \u2013 verst\u00e4ndlich und auf einen Blick.Inhalt01Verantwortliche Stelle02Hosting und Server-Logfiles03Kontaktaufnahme und Formulare04Online-Terminbuchung05Kontakt \u00fcber WhatsApp06Newsletter07Cookies und Einwilligung08Besucherstatistik09Google Maps10Social Media (Facebook, Instagram)11Schriftarten12Ihre Rechte13BeschwerderechtVerantwortliche StelleVerantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:NameIrina Roxana TudorAnschriftSimmeringer Hauptstra\u00dfe 30-32\/8\/19, 1110 WienTelefon+43 690 1058 1058E-Mailoffice@bioresonanzexpert.atWir verarbeiten personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-743","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testsite.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testsite.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/testsite.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testsite.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/testsite.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":766,"href":"https:\/\/testsite.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743\/revisions\/766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testsite.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}